top of page

池の露 SLOWLY

Client:

天草酒造

天草酒造の看板銘柄である芋焼酎『池の露』。その中でも、チンタラ蒸留という古来の蒸留法を採用し、原材料となるさつま芋の品種ちがいでつくる特別な池の露。チンタラ蒸留は、もろみの入った鉄釜を直火で“ちんちん”と加熱し、蒸発したアルコール分が“たらたら”と少しずつ滴り落ちる蒸留法で、『ちんたら(のんびり/ゆっくりの意)』の語源とも言われています。SLOWLYというネーミングは、ここから着想。

芋のイラストを大胆に模したパッケージは、『池の露』本来のしっかりとした香りとコクを残しながらも、紅はるか・黄金千貫・安納芋・紫芋の4種の芋の違いが明快に表現された商品特性を、ストレートにデザインに落とし込みました。

Creative & Art Direction:小園勝之 Katsuyuki Kozono
Design, Illustration:吉川侑里 Yuri Yoshikawa

bottom of page